Koristi od članstva i aktivnog učešća u aktivnostima UPPS:

  • pristup informacijama vezanim za prevodilačku delatnost;
  • razmena iskustava i praksi;
  • mogućnost međusobne saradnje;
  • promocija putem sajta UPPS i društvenih mreža;
  • više poslovnih prilika;
  • veći kredibilitet među potencijalnim klijentima.

UPPS želi da održi reputaciju organizacije koja je primer visokog profesionalnog i etičkog poslovnog ponašanja.
Članovi UPPS podstiču se da poštuju najviše standarde u svom poslovanju, kao i da podržavaju udruženje u misiji da ih promoviše.
Da bi postao član, podnosilac zahteva mora da postojećim članovima dokaže da se pridržava tih vrednosti. Da bi članstvo bilo važeće, članovi moraju da uvek budu posvećeni tim vrednostima i da izbegavaju svako ponašanje koje tu posvećenost može da dovede u pitanje.
Strogim poštovanjem ovih standarda, UPPS je u mogućnosti da stane iza svojih članova kao nezavisnih pružalaca kvalitetnih usluga kojima se u svakom trenutku može pokloniti poverenje u pogledu pružanja saveta i usluga koje su prilagođene interesima klijenta. Klijenti, s druge strane, vide članstvo u UPPS kao garanciju posvećenosti najvišim standardima u delatnosti.